「▶」をクリックすると音声が流れます。
沖縄の伝統的な染色技法である紅型で染められた着物です。白地に鮮やかな色で松や桜、鳥といった古典的な模様が施されています。
しかし近づいてよく見てみると、松の中に戦闘機が紛れており、枝垂れ桜がパラシュートで降下する兵士で構成され、オスプレイやジュゴンの姿も見えます。
沖縄が抱える基地を取り巻く様々な問題が、古典的な模様と一体となって、紅型の着物として表現された作品です。
タイトルの「結い」とは、お互いを助け合うことを意味し、アルファベットのYou-Iは、英語で「あなた」を意味するYouと、「私」を意味するIを示しています。
伝統と現代、そして他者と私、様々な立場や価値観を持った者が、どのように共存していくのかということを問いかける作品です。
沖縄県立博物館・美術館 指定管理者
〒900-0006 沖縄県那覇市おもろまち3丁目1番1号
TEL:098-941-8200 FAX:098-941-2392