トーク+Q&A　(10分)

山本芳美(都留文科大学教授)による解説を予定

女たちの針突（ハジチ）－沖縄・宮古のイレズミ－(64分)　上映

　かつて南は与那国島から、北は奄美大島、喜界島まで、広く南島女性の象徴として見られた針突（ハジチ）の風習は明治時代の「文身禁止令」以降、次第に廃れていった。
１９８４年、沖縄本島と宮古諸島にハジチを伝える女性を訪ね歩いた。
８８歳から９９歳までの女性２２人が自らのハジチについて語った。
最後の貴重な映像記録である。（解説文より）

休憩　(5分)

台湾原住民族のイレズミ(39分)上映

　1980年代、台湾の原住民族九民族のうち主に４民族にイレズミの習俗があった。
　イレズミは女性にとっては婚姻のできる印、男性にとっては首狩りをして、一人前の男と認められた証しだった。
　日本の植民地時代（１８９６～１９４５）の干渉で首狩りやイレズミの習慣が消えていった。この映像はパイワン族・ルカイ族・タイヤル族・サイシャット族のイレズミを追った貴重な記録である。（解説文より）

公式ホームページはこちら