琉球王のもとで働いていた平敷屋朝敏はある時、「すぐれた山の猫は2匹は飼うことは出来ない」と文言を書いてしまっておいた。怒った藩王は犯人を捕らえようと探る人を出した。この人（朝敏）でなければこのような文句は出せないはずだ、と（探る人は）朝敏の家の床下に隠れていた。数日して、朝敏の妻が寝床で、「誰がこんなことをしたのだろう」と言うと、朝敏が「自分でなければ出来ない」と答えたので、隠れていた人達が床下から飛び出て、朝敏はすぐさま捕らえられ、その後、死刑になった。