名護親方 雀の会話(シマグチ混)

概要

あるところで、ユンムルヤー(雀)が集まって、餌(えさ)をつついて食っていたそうです。ピチピチ鳴いてるときに名護親方(なごうぇーかた)が来て、自分の部下に対して言ったそうだ。「おい、この鳥小達(とぅいぐゎーたー)が、今鳴いてるのはね、互いに話をしているんだよ。」と。「なんの話ですか。」と聞いたら、「あのユンムルヤーはね、与座橋に行く手前に米が沢山散らばっておるから、食べに行こうと言ってるよ。あの鳥小達の言葉を私はわかるから、行ってみなさい。」と言って、部下の者を与座橋まで行かせたそうだ。そしたら、名護親方は一匹のユンムルヤーに印をつけていた。部下の者が行ったら、その印のついたユンムルヤーが、与座橋の手前でほかの雀と一緒に米を食っていたそうです。本当のことです。終わり。

再生時間:2:45

民話詳細DATA

レコード番号 47O411407
CD番号 47O37C049
決定題名 名護親方 雀の会話(シマグチ混)
話者がつけた題名
話者名 大城盛市
話者名かな おおしろせいいち
生年月日 19100410
性別
出身地 与那城村屋慶名
記録日 19861214
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 与那城村T21B06
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 20
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード ユンムルヤー,鳴く,名護親方,与座橋
梗概(こうがい) あるところで、ユンムルヤー(雀)が集まって、餌(えさ)をつついて食っていたそうです。ピチピチ鳴いてるときに名護親方(なごうぇーかた)が来て、自分の部下に対して言ったそうだ。「おい、この鳥小達(とぅいぐゎーたー)が、今鳴いてるのはね、互いに話をしているんだよ。」と。「なんの話ですか。」と聞いたら、「あのユンムルヤーはね、与座橋に行く手前に米が沢山散らばっておるから、食べに行こうと言ってるよ。あの鳥小達の言葉を私はわかるから、行ってみなさい。」と言って、部下の者を与座橋まで行かせたそうだ。そしたら、名護親方は一匹のユンムルヤーに印をつけていた。部下の者が行ったら、その印のついたユンムルヤーが、与座橋の手前でほかの雀と一緒に米を食っていたそうです。本当のことです。終わり。
全体の記録時間数 2:56
物語の時間数 2:45
言語識別 混在
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP