
平安座ハッタラーが耕した土地は、この部落にもありますがね。平安座ハッタラーは、平安座から牛を連れてきて、この西原で田圃を作ったらしいよ。そして、田んぼに行くときには、干潮時に海を渡って歩いて西原まで行ったらしい。そしたら、干潮時に仕事して帰るときには、やがて満潮になるでしょう。ハッタラーは間に合わなくて、隙鍬(すきくわ)と牛を担いで、自分は首だけ出して、歩いて平安座に帰ったって。また、ハッタラーが田んぼに隙鍬(スキクワ)と牛を担いで、自分は首だけ出して、歩いて平安座に帰ったって。また、ハッタラーが田んぼに、鍬でもなんでも深く打ち込んだら、だれがも抜ききれなかったという話も聞いたよ。
| レコード番号 | 47O410918 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C030 |
| 決定題名 | 平安座ハッタラーの牛担ぎ(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 島袋光栄 |
| 話者名かな | しまぶくろこうえい |
| 生年月日 | 19051010 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 与那城村西原 |
| 記録日 | 19861124 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 与那城村T05A08 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 20 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 平安座ハッタラー,平安座,牛,西原で田圃を,隙鍬 |
| 梗概(こうがい) | 平安座ハッタラーが耕した土地は、この部落にもありますがね。平安座ハッタラーは、平安座から牛を連れてきて、この西原で田圃を作ったらしいよ。そして、田んぼに行くときには、干潮時に海を渡って歩いて西原まで行ったらしい。そしたら、干潮時に仕事して帰るときには、やがて満潮になるでしょう。ハッタラーは間に合わなくて、隙鍬(すきくわ)と牛を担いで、自分は首だけ出して、歩いて平安座に帰ったって。また、ハッタラーが田んぼに隙鍬(スキクワ)と牛を担いで、自分は首だけ出して、歩いて平安座に帰ったって。また、ハッタラーが田んぼに、鍬でもなんでも深く打ち込んだら、だれがも抜ききれなかったという話も聞いたよ。 |
| 全体の記録時間数 | 2:17 |
| 物語の時間数 | 2:07 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |