言葉の説明　御祝事当ト―ビサヤ（シマグチ混）

概要

沖縄の方言で「おめどとうございます」にあたいする言葉は「御祝事当とーびさや」という。それを使う時には、ニ―ビチ祝事、マンサン祝事、トゥシビー祝事である。

再生時間：2:45

レコード番号	47O410829
CD番号	47O41C027
決定題名	言葉の説明　御祝事当ト―ビサヤ（シマグチ混）
話者がつけた題名	－
話者名	兼城ヒデ
話者名かな	かねしろひで
生年月日	18990505
性別	女
出身地	与那城村照間
記録日	19861125
記録者の所属組織	沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号	与那城村T03A16
元テープ管理者	沖縄伝承話資料センター
分類	80
発句（ほっく）	－
伝承事情	－
文字化資料	－
キーワード	沖縄の方言,おめどとうございます,御祝事当とーびさや
梗概（こうがい）	沖縄の方言で「おめどとうございます」にあたいする言葉は「御祝事当とーびさや」という。それを使う時には、ニ―ビチ祝事、マンサン祝事、トゥシビー祝事である。
全体の記録時間数	3:10
物語の時間数	2:45
言語識別	混在
音源の質	〇
テープ番号	－
予備項目1	－