夫と妻、女の子が一人の三人家族があった。この真玉橋を架けても、壊れ壊れしていた。ある女の人がウチナーカンプーの髪が七回まわした人がいるから、この人を生き埋めにしたらこの橋は壊れないと言った。クージー（役場）に人が集まって、こういう話があったと言ったら、この島の女の人全部の髪を崩して結ったら七回もまわせるような人はいなかった。これを言った人があったそうだ。そして自分の口で言って、仕方ないから、人の先に物を言わないようにと言って出て行ったそうだ。そしてこの人を埋めたら橋は壊れなくなった。この女の子どもが、首里の王様と結婚しようとしたら物を言わないから、あんなおしと結婚するのかと言われて反対された。しかし王様には自分で選んだ人と親が選んだのと二人がいたらしい。そうしたら、あんたが物を一言でも言ったら、この人と結婚できるのにと言った時に、チョウチョが飛んでいた。そしたらこの女の子が「マジューマチハベル」と歌をひとこと言った。そして王様と結婚した。