
ウッティントゥムチャーといったらですね、昔は、食べ物がなかったそうですよ。食べ物がなくて、兄が弟を殺してですね、殺してそれから肝(きも)をとってね、それを食べてね、そのまま国頭(くにがみ)へ逃げたそうです。そいで、トゥイチマー鳥が鳴くのは、「ウットゥンチムチャーン、クンジャンカケタイシー」弟殺して、弟の肝食べて、国頭(くにがみ)に逃げたと鳴くそうです。
| レコード番号 | 47O380945 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C048 |
| 決定題名 | 時鳥兄弟(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 西江栄喜 |
| 話者名かな | にしええいき |
| 生年月日 | 18970910 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県島尻郡伊平屋村字我喜屋 |
| 記録日 | 19800908 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊平屋村我喜屋 T11 A08 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 11 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 伊平屋村民話集 P197 |
| キーワード | ウッティントゥムチャー,兄,弟,肝,国頭,トゥイチマー鳥,鳴く |
| 梗概(こうがい) | ウッティントゥムチャーといったらですね、昔は、食べ物がなかったそうですよ。食べ物がなくて、兄が弟を殺してですね、殺してそれから肝(きも)をとってね、それを食べてね、そのまま国頭(くにがみ)へ逃げたそうです。そいで、トゥイチマー鳥が鳴くのは、「ウットゥンチムチャーン、クンジャンカケタイシー」弟殺して、弟の肝食べて、国頭(くにがみ)に逃げたと鳴くそうです。 |
| 全体の記録時間数 | 0:35 |
| 物語の時間数 | 0:34 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |