桟橋の工事だったか分からないけれど、始まりの年はこのようにして、人夫を頼んで工事をさせようとして、お爺さん達や若者達に頼んで仕事をさせたらしい。仕事をさせていたところ、この使っていた人なんだけど、「お爺さんね、雨が降るから、そこで隠れておきなさい。」
と言うのを、「うまっちぃ、すくどーきみそーれー。」と言うたって、雨が晴れるまで。そう言ったもんだからこのお爺さんはこの言葉の意味はよく分からないもんだから、「なんであんたは、私にスクドゥキリというのはどういう意味か。」とても怒って、短気なさったもんだから。この人はもうそう言うた人はね、大層言われたもので、「そんな意味で言ったのではない、こうこういうつもりで言ったんだよ。」と言ったもんだから、「ええ、そうだったんですか。」と。「はい、山原ではね、隠れておけというのはスクドゥキリと言うんですよ。」と言ったもんだから、その時、分かって気持ちもおさまったようですよ。　この話は夕方、仕事から帰っていらして、私の家で聞いたんですよ。この人が言われたもんだから、「ここはね、亡くなった人には、スクランディローヤーというような言葉だから、勘違いなさるんですよ。言葉は簡単に使ってはいけないねえ。」という話をなさっていたんだよ。