
針で、たくさん穴をあけて、すみを入れる。ハジチをやるときは痛い。嫁に行って姑にいじめられても、ハジチの痛さを思い出し、たえられるようにということでやった。
| レコード番号 | 47O382858 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C147 |
| 決定題名 | ハヂチ由来(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 山内カマ |
| 話者名かな | やまうちかま |
| 生年月日 | 19091211 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県島尻郡伊是名村字伊是名 |
| 記録日 | 19800906 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 島尻郡伊是名村 T10 B18 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 80 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 祖母から聞いた。 |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 針,穴,すみ,ハジチ,嫁,姑 |
| 梗概(こうがい) | 針で、たくさん穴をあけて、すみを入れる。ハジチをやるときは痛い。嫁に行って姑にいじめられても、ハジチの痛さを思い出し、たえられるようにということでやった。 |
| 全体の記録時間数 | 0:34 |
| 物語の時間数 | 0:30 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |