昔、東の字に小嶺タンメー、西の字に真栄城タンメーという武士がいた。二人の武士が海岸で大きな石を待って回しているのを海賊が見て、「ここには唐の空手の名人が来ている。ここに上陸すると命がない」と思って、逃げていった。またこの二人が那覇に税金を納めにいき、船に米俵を積んでいた。那覇の泊で二人が簡単に米俵を担いでいるのを見て、「あの人たちはヌカ俵を担いでいる」と笑っていた。しかしヌカではなく本当の穀物だった。そこで首里の侍が企み、二人を招待していろいろご馳走した。そして２間の高さの山原竹の柵の中に入れて殺そうとした。妙におかしいと思った真栄城タンメーと小嶺タンメーは柵を飛び越えて逃げ、無事に粟国に帰ったそうだ。