
天井に塩肉をぶら下げていたらその肉から汁が滴り落ちてきて、それを姑がなめていたので嫁が叩いたら、姑は猫になった。嫁はねずみになり、猫はねずみを食べた。嫁が姑を殺したので姑は猫に、嫁はねずみになって反対に食われてしまった。
| レコード番号 | 47O230060 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C004 |
| 決定題名 | 嫁と姑 猫と鼠(方言) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 与那オヤス |
| 話者名かな | よなおやす |
| 生年月日 | 19040216 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県粟国村浜 |
| 記録日 | 19760818 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 粟国T03A22 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 30 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 嫁、姑,肉汁,変身 |
| 梗概(こうがい) | 天井に塩肉をぶら下げていたらその肉から汁が滴り落ちてきて、それを姑がなめていたので嫁が叩いたら、姑は猫になった。嫁はねずみになり、猫はねずみを食べた。嫁が姑を殺したので姑は猫に、嫁はねずみになって反対に食われてしまった。 |
| 全体の記録時間数 | 0:54 |
| 物語の時間数 | 0:51 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |