具志頭親方というのはあれ政治家ですよね。だから今ここにおられる〔聞き取り不可〕のお爺さんの話によれば、まあ、それ歴史にはどうなっているか分かりませんけれどね、二人ですね。言わば、中国にね、唐に留学に行かしたと言うんですよね。そしたら、檻に入っておる虎がですね、具志頭親方が行ったらね、噛みついて、飛びついてきよったらしいんですよ。そしたら、今度、名護親方が行ったらですね、言わば、頭撫でて、もう慣れた猫みたいにしてね名護親方には、その頭を撫でられたと。猫みたいにおとなしくね、名護親方の前に来てからひざまづいておったというようなね、話聞いたね。そうしたら、こっちに帰ってきたらね、逆に具志頭親方がね、逆な事を伝えたと、それで名護親方は聖人だからね、誰が何と言おうが、こういうことあまりしなかったらしいけれども、だから、具志頭親方はあの人は言わば、「誹（しし）らん者（むん）ぬ何（ぬ）役立（やくた）っちゅが。」というような歌もして、だから、あの人は半分には信用されて、半分からは嫌がられる政治家になりたいというのがね、あの人の希望だったらしいんですよ。だから、怒られん人にね、文句も言われない怒られもしないような人間がね、役には立たないというようなことをね、言わば、世の中にね「ししてぃししらりし、世の中の習（なれ）い、誹（しし）らん者（むん）ぬ何（ぬ）役立（やくた）ちゅが。」というね、人に怒られたり、文句言われたりしない人間がね大成しないということをね、あの人は言ったらしいんですよ。