八重山の黒島から、西表島に、畑仕事にいつも通っている人がいた。ある時、西表へ行く途中、舟がひっくり返り、その人は波照間島まで流された。そこで、食べる物もなく、魚をとったりして暮らしていた。ある日、その人は夢を見た。それは必ずサバがやってくるから、その時はそれにまたがって行けば、いい所につくからという夢であった。夢のとおりサバがやってきたので、そのとおりにした。そうしたら、黒島の浜に着いた。それから、その人の一門は、絶対サバの肉を食べないようになったそうだ。今でも黒島にサバに乗っている人の絵が残っているはずだ。