
ジナハガー(ジナハ川)の川端で私(話者)のおじいさんのいとこが炭焼きをしていたが、その人が、ごはんを炊くと、みんなブナガヤーが腐らせてしまって食べられなかったそうだ。もう、炭焼きのじいさんは怒って、ごはんを炊いても食べることができないので、どうしようかと考えてタン( )に入れるゴー( )をシジキ(ススキ?)で作ってそして、このゴーを出して、アチガマ(熱いカマ)で投げつけてやろうと鍋のハーマに投げたら、このときから(このブナガヤーは)逃げて来なくなった。おじいさんは喜んで、またごはんを作っては働いたそうだ。
| レコード番号 | 47O220015 |
|---|---|
| CD番号 | 47O22C001 |
| 決定題名 | キジムナーのいたずら(シマグチ混) |
| 話者がつけた題名 | キジムナーのいたずら |
| 話者名 | 稲福マカ |
| 話者名かな | いなふくまか |
| 生年月日 | 18991013 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県大宜味村喜如嘉 |
| 記録日 | 19810503 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 大宜味村喜如嘉T01A15 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 20 |
| 発句(ほっく) | あぬー |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | ジナハガー(ジナハ川),炭焼き,ごはんを炊く,ブナガヤー,腐らせる,鍋, |
| 梗概(こうがい) | ジナハガー(ジナハ川)の川端で私(話者)のおじいさんのいとこが炭焼きをしていたが、その人が、ごはんを炊くと、みんなブナガヤーが腐らせてしまって食べられなかったそうだ。もう、炭焼きのじいさんは怒って、ごはんを炊いても食べることができないので、どうしようかと考えてタン( )に入れるゴー( )をシジキ(ススキ?)で作ってそして、このゴーを出して、アチガマ(熱いカマ)で投げつけてやろうと鍋のハーマに投げたら、このときから(このブナガヤーは)逃げて来なくなった。おじいさんは喜んで、またごはんを作っては働いたそうだ。 |
| 全体の記録時間数 | 2:28 |
| 物語の時間数 | 1:00 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |