
イリガサのことをチュラガサとも言う。それは誰でも必ず一度はかからなければならないものだから早くかかればその方がいいからである。それに節をつけて歌ったものがある。「アマカラ見ル舟 マーブニガ我チバミティ大和舟トンドオヌミサチニ 網カキイテウリカラ シンルヤ降ミソチ 大和ヌ美ガサイチヤビガ 黄金ヌ花ヌグゥトゥタラミシン ヤガティ縄ニ 通ルハジ 山原童ヤ ヒジュラスナ ヒングタタミン 敷ナビティ ウクナバンジョーヌ 庭中ニ チュムトウィテル 引返シヤ イリガサチュラガサトゥイムチュル」
| レコード番号 | 47O382276 |
|---|---|
| CD番号 | 47O38C117 |
| 決定題名 | イリガサの歌(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 玉城ミツ |
| 話者名かな | たまきみつ |
| 生年月日 | 19030627 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 不明 |
| 記録日 | 19780429 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 国頭郡国頭村 T70 A10 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 60 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | イリガサ,チュラガサ,歌,舟,大和,網,黄金,山原,童 |
| 梗概(こうがい) | イリガサのことをチュラガサとも言う。それは誰でも必ず一度はかからなければならないものだから早くかかればその方がいいからである。それに節をつけて歌ったものがある。「アマカラ見ル舟 マーブニガ我チバミティ大和舟トンドオヌミサチニ 網カキイテウリカラ シンルヤ降ミソチ 大和ヌ美ガサイチヤビガ 黄金ヌ花ヌグゥトゥタラミシン ヤガティ縄ニ 通ルハジ 山原童ヤ ヒジュラスナ ヒングタタミン 敷ナビティ ウクナバンジョーヌ 庭中ニ チュムトウィテル 引返シヤ イリガサチュラガサトゥイムチュル」 |
| 全体の記録時間数 | 1:55 |
| 物語の時間数 | 1:48 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |