与那原マーグー(共通語)

概要

昔、与那原にね、与那原マーグーといってね、こんな大きい女の人がいたそうです。そして、首里のアカムヤーとかのクビリ道に、七人のフェーレーが出ていたらしい。フェーレーというたら、今の暴力団みたいな者じゃあないかね。それで、通りかかる人を殺して、お金盗んでいたことがあったって。与那原マーグーが、アカムヤーとかのクビリ道を通ったら、このフェーレー小はね、最初はいたずらしてから、お金を取るつもりで、いたずらをやったらしいんですよ。そしたら、このマーグーというのは知恵があって、「じゃあ、いっぺんに七人は相手できないから、一人びとり交替ごうたいで、私をあれしなさい。」とね、言うて、そしたら、このまた相手は、ジンブンが無いから盗人をしているさあね、盗人はするけれども、頭はきかんもんだから、この女の言うとおりに、ひとりびとりやったら、女はもう大きくて、力持ちだから、男のチンポコ取って、一人ずつ死なしたそうですよ。そしてから、「はいまた次、あっちはもう終わり。はい次。」と言ってね、フェーレーは、チンポをもうやられて動けなくなったって死んでる。こういうふうに七人を退治したという話も聞かれたさ。

再生時間:2:13

民話詳細DATA

レコード番号 47O362027
CD番号 47O36C078
決定題名 与那原マーグー(共通語)
話者がつけた題名 与那原マーグーと七人のフェーレー
話者名 宮城ユキ
話者名かな みやぎゆき
生年月日 19140905
性別
出身地 沖縄県北中城村字渡口
記録日 19910303
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 北中城村補足調査6班T46B04
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 20
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 北中城の民話 P603
キーワード 与那原,与那原マーグー,首里,アカムヤー,フェーレー,盗人
梗概(こうがい) 昔、与那原にね、与那原マーグーといってね、こんな大きい女の人がいたそうです。そして、首里のアカムヤーとかのクビリ道に、七人のフェーレーが出ていたらしい。フェーレーというたら、今の暴力団みたいな者じゃあないかね。それで、通りかかる人を殺して、お金盗んでいたことがあったって。与那原マーグーが、アカムヤーとかのクビリ道を通ったら、このフェーレー小はね、最初はいたずらしてから、お金を取るつもりで、いたずらをやったらしいんですよ。そしたら、このマーグーというのは知恵があって、「じゃあ、いっぺんに七人は相手できないから、一人びとり交替ごうたいで、私をあれしなさい。」とね、言うて、そしたら、このまた相手は、ジンブンが無いから盗人をしているさあね、盗人はするけれども、頭はきかんもんだから、この女の言うとおりに、ひとりびとりやったら、女はもう大きくて、力持ちだから、男のチンポコ取って、一人ずつ死なしたそうですよ。そしてから、「はいまた次、あっちはもう終わり。はい次。」と言ってね、フェーレーは、チンポをもうやられて動けなくなったって死んでる。こういうふうに七人を退治したという話も聞かれたさ。
全体の記録時間数 3:33
物語の時間数 2:13
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP