
神様だったんでしょうね。子どもが生まれたのでね、おそらくヤナムンがきたんでしょうね。 「あのー今日生まれた子どもの命をを取ってこよう」と言ったら、「それじゃーお前は、その子どもの命をを取りに行って、あそこが『クスケェー』と言ったらどうするか」と言ったそうだ。「クスケェー」と言ったらね、魂は取れないて。 そうしてその話を聞いて、その家に行って「その子どもがクシャミをしたらね、『クスケェー』と言いなさいよ」と言ったら本当にクシャミをしたそうです。「クスケェー」とクシャミをしたので、その人の魂は取ることができなかったという話ですね。その意味だそうです。だから今でもクシャミしたら、「クスケェー」「儲けて飯食べなさい」という。
| レコード番号 | 47O375138 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C220 |
| 決定題名 | クスクェー由来(方言) |
| 話者がつけた題名 | クスクェー由来 |
| 話者名 | 東ウシ |
| 話者名かな | あずまうし |
| 生年月日 | 19021010 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村比謝 |
| 記録日 | 19770225 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第13班 |
| 元テープ番号 | 読谷村比謝T03B14 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 20 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 神様,子ども,ヤナムン,命,クスケェーくしゃみ,魂は取れない |
| 梗概(こうがい) | 神様だったんでしょうね。子どもが生まれたのでね、おそらくヤナムンがきたんでしょうね。 「あのー今日生まれた子どもの命をを取ってこよう」と言ったら、「それじゃーお前は、その子どもの命をを取りに行って、あそこが『クスケェー』と言ったらどうするか」と言ったそうだ。「クスケェー」と言ったらね、魂は取れないて。 そうしてその話を聞いて、その家に行って「その子どもがクシャミをしたらね、『クスケェー』と言いなさいよ」と言ったら本当にクシャミをしたそうです。「クスケェー」とクシャミをしたので、その人の魂は取ることができなかったという話ですね。その意味だそうです。だから今でもクシャミしたら、「クスケェー」「儲けて飯食べなさい」という。 |
| 全体の記録時間数 | 0:51 |
| 物語の時間数 | 0:51 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |