昔、北谷アカガーミーという女が居て、この女は非常に歌が好きで、だいたい十六、七才ぐらいの時に、芋を煮ている時でも後の方で、青年達の歌声が聞こえると、芋がやがて煮えるということも考えず、すぐ火を消してしまって、そして一緒になって歌を歌った。　もう夜も昼も家にはじってしておらず、歌ばかり歌っていたので、兄さん達が、「これでは困る。この娘は兄弟達にも非常に迷惑をかけているので、このままではいけない」と言って兄弟達は相談した。「この娘がどうしても、相談をしても聞かないのなら、もう手も足も縛って家に置いた方がいい」と、相談が決まった。　そういうことで、二、三日も手足を縛られて、家から出さないでいたが、後の方で又、青年達が集まって歌を歌うと、手足を縛られたままでも、家の中で歌を歌い続ける始末であった。　それで、兄弟達は、「この娘はもうどうしようもない。私達が言うことも聞かないので、もう仕方がない。そういう生まれなのだから」ということで、手も足も外した。　そして、「さあ、もうこれからは兄弟でもない、子でもない」と言って親達は（この娘を）手離した。それ以来この女は、家を出て、いわば昔の料亭とか、そんな所にいって働いたという話だ。