嫁とナス（方言）

概要

嫁がナスビに毎日水をかけていた。姑が「あんたみたいに子供ができない女が水をかけるかｔらナスビも実がならない」と言った。嫁が「なりよなりナスビ　姑ぬ親ぬナスビ　ならんそてぃナスビ嫁ぬ立ちゅみ」と詠うと、実がなった。

再生時間：0:24

レコード番号	47O375018
CD番号	47O37C215
決定題名	嫁とナス（方言）
話者がつけた題名	ナスビの歌
話者名	池原ツル
話者名かな	いけはらつる
生年月日	18771225
性別	女
出身地	沖縄県読谷村大木
記録日	19770224
記録者の所属組織	読谷村民話調査団第9班
元テープ番号	読谷村渡具知Ｔ05B25
元テープ管理者	読谷村立歴史民俗資料館
分類	12
発句（ほっく）	－
伝承事情	－
文字化資料	－
キーワード	嫁,ナスビ,姑
梗概（こうがい）	嫁がナスビに毎日水をかけていた。姑が「あんたみたいに子供ができない女が水をかけるかｔらナスビも実がならない」と言った。嫁が「なりよなりナスビ　姑ぬ親ぬナスビ　ならんそてぃナスビ嫁ぬ立ちゅみ」と詠うと、実がなった。
全体の記録時間数	0:24
物語の時間数	0:24
言語識別	方言
音源の質	〇
テープ番号	－
予備項目1	－