年の夜に白髪の翁が金持ちの家に宿を乞い断られる。年寄り夫婦のいる小さな家に行くと、「何もなく火正月をしているが」と言って泊めた。翌朝、翁は湯を沸かさせ二人を浴びせ若がえらせる。隣の金持ちが若返った訳を聞き、白髪翁を追う。同じく湯を沸かして浴びると猿などの生き物になる。その猿を出し、若返った二人をその金持ちの家に住まわす。すると毎日、主の猿が自分の家だと言って来る。猿の座る石を焼いておくよう教えられる。猿は焼いた石に座り尻が焼ける。それから赤尻猿といい、若水も浴びるようになった。