二人姉妹（鳥）がいた。一人は大変まじめな子供で、一人は大変はでで着飾るのが上手であった。あちこち世間を出歩いて、自分の楽しみばかりを考えていた。そうしているうちに、お母さんは病気になってしまった。お母さんが病気であるのに、きれいな着物を着て遊び歩いていた。そしてお母さんに対して少しの情もなく、きれいな格好で歩くことしか分からなかった。それで、お母さんの病気が長びいたので、親孝行な娘一人で看病をしていた。〈（以前は）着物は（自分で）織って着けるのであった。私達の子供時代にも、お母さんたちが布を織って、夏物、冬物というふうにつくっていた。その風習がなくなったのは戦後のことであって、そう長くはない。女の人はみんな、（布を織っていたと）記憶しているんだが〉その時もそうであったので、この親孝行な人は着物を織る暇もないくらいだった。糸を紡いで布を織らないと、着物を作って着けることもできないからね。（その親孝行な人は、親の看病をするために着物を織る）暇もなかった。カシに糸も巻きつけて、体にかけたまま親孝行をしていた。また親孝行することも知らないのは、きれいな着物で自分だけを着飾り、あっちこっち楽しんで歩きまわっていた。お母さんが病気中であるのに、看病することもしなかった。そしたら、もうこの子供は親不孝、神様からそういうふうにされていたんでしょうね。この親孝行したのは雀といってね、赤か黒に近い色をした（鳥が）、あまり目立たない鳥がいるでしょう。よく軒下に来る鳥が、親孝行した子供であるそうだよ。〈またこの鳥は、店などの入り口付近にね（来たようだよ）。店では、俵に米を入れて積んであった。私達が青年時代までもね。米を売る店はね、大きな箱をそこに並べてこれに俵の米を移して、五合とか、二合とか、三合とか、五合いっそくとか計って売っていたわけだ〉（それでその雀は）そこで米も食べなさいということになっていた。親孝行するために、着物を織って着けることもできなくて、身なりも悪かった。また親孝行しなかった鳥は、川蝉といってね。川辺りや水の中から、食べ物を捜して食べるはめになったそうだ。神様からのお授け（であった）