女の人が鬼だったという話なんだがね。中城若松（注）という方は安谷屋の出身であった。そして大変美男子で正直者であったらしいが、若松は鬼である女の人と仲睦まじくなってしまった。そうして友達が二人の仲のよい事を聞きつけてやって来たら、二人は向かい合って話をしていた。その友達は本当であったんだねと、一人の友達は戸の節穴から覗いていた。「本当らしいよ、君も覗いてごらん。」と別の友人に言った。するとその友達も戸の節穴から、節穴は一カ所だけしかないので、そこから中を覗き込んだとたん後の方へひっくり返ってしまった。ひっくり返って「私は死んでいるのか、それとも生きているのか。」と友達に聞いた。その友達はあまりにもびっくりしたために、（後へ）ひっくり返ったのであり、死んではいなかった。そして起こしてやって、（この二人は）どうしても（若松と鬼は）引き離さなければいけないと考えた。若松はもう立派な人で正直者であるのでね。それで友達と若松も一緒に、その鬼の所へ攻めて行った。そういうわけだから、あの鬼は殺さなければいけないよと。その時に若松は傘を持っていたらしい。さし傘を持っていたようだが、そのさし傘で鬼が包丁をつきつけてくるのをふり払っていた。さし傘をさし出して、自分は身をかわしながら鬼から身を守っていたが、しまいには防げなくなってしまい、菖蒲の生えている中へ逃げ込んだ。そうしたらその鬼は菖蒲が恐かったのか、それとも探せなかったのかどうかは知らないけどね。（若松は）その菖蒲の中へ逃げたために助かったということから、五月五日になると菖蒲で箸を作り使うようになったという話だよ。その後、若松は上位階級の侍の身分であり、王にもつけるくらいの人格者だったそうだが、若松が死んだ後、今では「若松通り。」という地名が安谷屋に残っているよ。そこの上に若松の墓は作られているよ。