「踵よマージュー。」という話。（ある娘は）あまりにも屁こきであった。いよいよ年頃になり嫁に行く時になった。それで親が「あなたはあまりに屁こきであるので、屁をするときは気をつけなさいよ。」と言った。娘は「はい、大丈夫ですよ。」と言った。（母親が）「踵よマージュー。」ということでお尻に足の踵を強くあてておくようにと教えた。娘は「はい分かりました。」と言ったそうだ。「踵よマージュー。」というのは、こんな理由なんだよ。