モーイ親方という人は、頭はたいそう秀れているが、他人から見ると馬鹿者みたいだったんだね。一般から見ると、いつも馬鹿な真似をして、妻になる人も、できるといっても、またできないと言ったりして、そのかじとりも分からないようだね。もうモーイ親方は、女のことは分からなかったようだ。その（女を）見るためには、鶏をつかんで行って、その人の門の所で闘わせたり、人も連れていって、闘わせたりすると人も集まってくることだし、その時には、出てくるでしょうという考えで鶏をその女の家の門で闘わせたそうだ。そうすると、出てきて、見て、この人は馬鹿だのに、「はい。」とは言ったが、もう（モーイの妻には）いがないとその女は（考えた。）それから、その女が出ようとする所、門で、玄関の上に立っていて、頭に鉤針をかけたそうだ。かけたので、「はずしなさい、はずしなさい。」と言ったが、「かかったものははずせないよ。」と合点させようとした。もうその女も心を開いて合点したということである。