トグチクラニーの富を減らした話(シマグチ)

概要

ある男が牛を買いに行った。「二千なら売ってやる。」と、その牛の主は言った。二千なら売ると言ったので、その男は、ああ、買うことにすると、買ったようだね。二千で売ると言ったので買った。二千貫と言えば四十円だが、二銭と言ったので一貫になる。一貫になったので裁判にかけてみたが、負けてしまった。二センで売ると言ったのだったら、二銭は一貫だよと、負けてしまった。もう牛を一貫で買った人がいるよ。また、トグチクラニーの富の話だが、ある人と乗馬仲間になった。読谷山は山の奥にしか田がない。私の港の近くにある田をおまえが買わないかと言ったようだね。それじゃあ田を売ってくれと言った。その田から、舟で運べるからと、トグチクラニーは正直者だったんでしょうね。乗馬仲間は金持ちでもあった。そして、初めは、私の田を買いなさいと言って、田を見せた。そうしてお金を持って来て買うことにしようということになった。昔のお金は、千貫、二十円で百斤もあったそうだ。斤数は六十キロあったそうだ。お金のあるだけタタナーに積んで行った。これは嘘をついていたのであった。田を見せて来ようねと言って、二回にわたって田を見せに行く間に、そのお金は舟からすでに運んでしまっていた。もうお金があればこそ買えるのだから、トグチクラニーは荘然としてしまった。トグチクラニーの富を滅らしたのは、その人だよ。誰とは言わないけどね。また、一貫で牛を買った人もいるよ。昔はね、その明治時代は。

再生時間:2:25

民話詳細DATA

レコード番号 47O372344
CD番号 47O37C102
決定題名 トグチクラニーの富を減らした話(シマグチ)
話者がつけた題名 トグチクラニーの富を減らした話
話者名 比嘉徳太郎
話者名かな ひがとくたろう
生年月日 18920102
性別
出身地 沖縄県読谷村高志保
記録日 19770222
記録者の所属組織 読谷村民話調査団第14班
元テープ番号 読谷村高志保T02B17
元テープ管理者 読谷村立歴史民俗資料館
分類 13
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 読谷村民話資料集8高志保の民話 P99
キーワード 牛を買いに,二千,二千貫,四十円,二銭,一貫,トグチクラニーの富,乗馬仲間
梗概(こうがい) ある男が牛を買いに行った。「二千なら売ってやる。」と、その牛の主は言った。二千なら売ると言ったので、その男は、ああ、買うことにすると、買ったようだね。二千で売ると言ったので買った。二千貫と言えば四十円だが、二銭と言ったので一貫になる。一貫になったので裁判にかけてみたが、負けてしまった。二センで売ると言ったのだったら、二銭は一貫だよと、負けてしまった。もう牛を一貫で買った人がいるよ。また、トグチクラニーの富の話だが、ある人と乗馬仲間になった。読谷山は山の奥にしか田がない。私の港の近くにある田をおまえが買わないかと言ったようだね。それじゃあ田を売ってくれと言った。その田から、舟で運べるからと、トグチクラニーは正直者だったんでしょうね。乗馬仲間は金持ちでもあった。そして、初めは、私の田を買いなさいと言って、田を見せた。そうしてお金を持って来て買うことにしようということになった。昔のお金は、千貫、二十円で百斤もあったそうだ。斤数は六十キロあったそうだ。お金のあるだけタタナーに積んで行った。これは嘘をついていたのであった。田を見せて来ようねと言って、二回にわたって田を見せに行く間に、そのお金は舟からすでに運んでしまっていた。もうお金があればこそ買えるのだから、トグチクラニーは荘然としてしまった。トグチクラニーの富を滅らしたのは、その人だよ。誰とは言わないけどね。また、一貫で牛を買った人もいるよ。昔はね、その明治時代は。
全体の記録時間数 2:25
物語の時間数 2:25
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP