貞女の話(共通語)

概要

名前は忘れておるから、ある人としてね。同姓同名の人がいたそうです。これはもう昔の話です。那覇(なは)の泉崎(いずみざき)のね、ある人は、家庭があんまり豊かでないので、昔は髪につける水油(みずあぶら)を売っていたそうですがね。片一方の方は、高利貸をして生活していたそうですね。それである時、豊見城(とみぐすく)、今の豊見城村(とみぐすくそん)に行って油を売った。そしたらその油売りのおじさんは、かぶる笠を忘れたそうですね。油売った所に。その後にもう一人の高利貸が来て、金を返せと追ったらね。ないもんだから、延期を申し入れたら、暴力をふるってとうとう死に致らしめたそうですね。それで公儀(こうじ)は、これを取り調べするに笠があったと、確かにこの油売りの笠だと。そして有無を言わさず、その平等所(ひらじゅ)といいますね、昔はね。そこに引っぱって行って、そして判決は死刑ということであったが。その妻がですね、「私の夫はそんなする人じゃない。私はもう妻になって久しいが、私(わたくし)が十分気持ちは分かるから、そんな大それた事をする人じゃない。油売りがまたどうして人の命を奪うでしょうか。これは何かの間違いですから、調べ直して下さい。」と言っても、「いや動かざるその笠があるじゃないか。」「そんだらもうしかたがないから。三日間延期して下さい。」と、公儀(こうじ)はね、「よかろう。」と。「三日間だよ。」と念をおして。その女は、そのう嶽々(たきだき)ね、いわゆる神々を拝んでね。「私の夫が、そういうことをするとは思いませんが、もし無実の罪であるならば、神様のお力でお救い下さい。」と、身を清めて夜、昼となく祈願して歩いた。夜も昼も。そしてもう、疲れ疲れてね。「もう夜が明けたら、うちの主人はもう死刑だ。」と、「ああ、神も私もないもんだ。」と、こうやっていたら、そこの裏門の所でふらついてね。もう立てなくなったそうだ。そしたら、耳をすまして聞いていたら、その台所の方が明るかった。そして覗いて見たら、何かその下男連中が一生懸命仕事をしておると、台所の仕事をね。何だろうと耳をすまして聞いたら、その下男連中の話を盗み聞きしたわけさ。「今おまえ何時なると思う。」「もう夜が明けるんだよ。」「我々をたたき起こして、鶏をつぶさせるということはおまえ分かっておる。意味分かるか。」「私は分からんよ。」「主人の連中が、主人のみなさんが、酒を飲んで座興にただ腹へったから、鶏つぶせという理由じゃないか。」と言うたら、「いや違う、違う。」「どういう理由だ。」「実はこういうしかじかで、金を取り立てに豊見城(とみしろ)に行ったら、返さないもんだから、暴行に及んで死に致らしめた。それをその笠を忘れた油売りが、加害者だというので、もう死刑決まったが、妻がね、非常に感心なもんで、三日間猶予をもらった。それでも夜は明けるんだ。三日の夜は明ける。もう大丈夫。もう鶏をつぶして、飲み直しに命拾いのお祝(いわい)しようじゃないかということで、今鶏をつぶさせて、お互いはたたき起こされて、鶏をつぶしているわけなんだよ。」それは神の引き合わせでしょうね。それを聞いて喜んだのはもう、もうふるいたってね、首里(しゅり)にはせさんじて、「犯人をつかまえました。」と。死刑はやめろということになって。この役人が行ったら、もう酒を飲んでぐったりして、台所だけ鶏の料理をしておるのに忙しかった。一網打尽にとりまかれて、この人たちが罪に復した。ということじたいその女のね夫を信頼する心、神はまた真面目なほうの方に見方してくれた。神がかりみたような、伝説みたような話を読んだ覚えがありますがね。

再生時間:7:12

民話詳細DATA

レコード番号 47O372079
CD番号 47O37C089
決定題名 貞女の話(共通語)
話者がつけた題名 貞女の話
話者名 神谷乗敏
話者名かな かみやじょうびん
生年月日 19040314
性別
出身地 沖縄県読谷村渡慶次
記録日 19770816
記録者の所属組織 読谷村民話調査団第6班
元テープ番号 読谷村渡慶次T04A01
元テープ管理者 読谷村立歴史民俗資料館
分類 20
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 読谷村民話資料集7渡慶次の民話 P204
キーワード 同姓同名,那覇の泉崎,水油,高利貸,豊見城村,油売りのおじさん,かぶる笠を忘れた,平等,判決は死刑,妻,嶽々,神々を拝んだ,台所の下男
梗概(こうがい) 名前は忘れておるから、ある人としてね。同姓同名の人がいたそうです。これはもう昔の話です。那覇(なは)の泉崎(いずみざき)のね、ある人は、家庭があんまり豊かでないので、昔は髪につける水油(みずあぶら)を売っていたそうですがね。片一方の方は、高利貸をして生活していたそうですね。それである時、豊見城(とみぐすく)、今の豊見城村(とみぐすくそん)に行って油を売った。そしたらその油売りのおじさんは、かぶる笠を忘れたそうですね。油売った所に。その後にもう一人の高利貸が来て、金を返せと追ったらね。ないもんだから、延期を申し入れたら、暴力をふるってとうとう死に致らしめたそうですね。それで公儀(こうじ)は、これを取り調べするに笠があったと、確かにこの油売りの笠だと。そして有無を言わさず、その平等所(ひらじゅ)といいますね、昔はね。そこに引っぱって行って、そして判決は死刑ということであったが。その妻がですね、「私の夫はそんなする人じゃない。私はもう妻になって久しいが、私(わたくし)が十分気持ちは分かるから、そんな大それた事をする人じゃない。油売りがまたどうして人の命を奪うでしょうか。これは何かの間違いですから、調べ直して下さい。」と言っても、「いや動かざるその笠があるじゃないか。」「そんだらもうしかたがないから。三日間延期して下さい。」と、公儀(こうじ)はね、「よかろう。」と。「三日間だよ。」と念をおして。その女は、そのう嶽々(たきだき)ね、いわゆる神々を拝んでね。「私の夫が、そういうことをするとは思いませんが、もし無実の罪であるならば、神様のお力でお救い下さい。」と、身を清めて夜、昼となく祈願して歩いた。夜も昼も。そしてもう、疲れ疲れてね。「もう夜が明けたら、うちの主人はもう死刑だ。」と、「ああ、神も私もないもんだ。」と、こうやっていたら、そこの裏門の所でふらついてね。もう立てなくなったそうだ。そしたら、耳をすまして聞いていたら、その台所の方が明るかった。そして覗いて見たら、何かその下男連中が一生懸命仕事をしておると、台所の仕事をね。何だろうと耳をすまして聞いたら、その下男連中の話を盗み聞きしたわけさ。「今おまえ何時なると思う。」「もう夜が明けるんだよ。」「我々をたたき起こして、鶏をつぶさせるということはおまえ分かっておる。意味分かるか。」「私は分からんよ。」「主人の連中が、主人のみなさんが、酒を飲んで座興にただ腹へったから、鶏つぶせという理由じゃないか。」と言うたら、「いや違う、違う。」「どういう理由だ。」「実はこういうしかじかで、金を取り立てに豊見城(とみしろ)に行ったら、返さないもんだから、暴行に及んで死に致らしめた。それをその笠を忘れた油売りが、加害者だというので、もう死刑決まったが、妻がね、非常に感心なもんで、三日間猶予をもらった。それでも夜は明けるんだ。三日の夜は明ける。もう大丈夫。もう鶏をつぶして、飲み直しに命拾いのお祝(いわい)しようじゃないかということで、今鶏をつぶさせて、お互いはたたき起こされて、鶏をつぶしているわけなんだよ。」それは神の引き合わせでしょうね。それを聞いて喜んだのはもう、もうふるいたってね、首里(しゅり)にはせさんじて、「犯人をつかまえました。」と。死刑はやめろということになって。この役人が行ったら、もう酒を飲んでぐったりして、台所だけ鶏の料理をしておるのに忙しかった。一網打尽にとりまかれて、この人たちが罪に復した。ということじたいその女のね夫を信頼する心、神はまた真面目なほうの方に見方してくれた。神がかりみたような、伝説みたような話を読んだ覚えがありますがね。
全体の記録時間数 7:12
物語の時間数 7:12
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP