
「側になれ 穴に入れ」と道でヘビをみつけたときには、そう言って通りなさいと教えられたよ。また、「国頭の山が焼けたとき 命を助けてあげたジーウジの子孫だよ ジホージホー側になれ穴に入れ。」と、そんな呪文もあったよ、お婆さんからの話だよ。国頭山というのは、国頭にある山で、そこで火事がでたそうだ。それでハブは逃げる所もなく、水を求めていたら海にでた。そこは、ハブが水遊びをする所だったのかそれは分らないが、それをある人が見て、海にできたくぼみの水を(ハブにかけて)助けてあげた。それから、(その人が)、「国頭の山が焼けたとき 命を助けてあげたジーウジの子孫だよ。」と詠んだ。(道でヘビに出くわしたとき、この文句を詠んだら)へビは、みんなどこかへ逃げていく、その人が、へビに会い、立ちつくしてこの文句を詠んでいたので、そのわけを聞いた話だよ。へビを助け出したという物語だよ。
| レコード番号 | 47O371871 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C081 |
| 決定題名 | ハブ除け呪文(共通語混) |
| 話者がつけた題名 | ハブ除け呪文 |
| 話者名 | 長浜ウシ |
| 話者名かな | ながはまうし |
| 生年月日 | 19000926 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村宇座 |
| 記録日 | 19830309 |
| 記録者の所属組織 | 読谷ゆうがおの会 |
| 元テープ番号 | 読谷村宇座T11A11 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集6宇座の民話 P34 |
| キーワード | ヘビ,国頭,山火事,命を助けてた,ジーウジの子孫 |
| 梗概(こうがい) | 「側になれ 穴に入れ」と道でヘビをみつけたときには、そう言って通りなさいと教えられたよ。また、「国頭の山が焼けたとき 命を助けてあげたジーウジの子孫だよ ジホージホー側になれ穴に入れ。」と、そんな呪文もあったよ、お婆さんからの話だよ。国頭山というのは、国頭にある山で、そこで火事がでたそうだ。それでハブは逃げる所もなく、水を求めていたら海にでた。そこは、ハブが水遊びをする所だったのかそれは分らないが、それをある人が見て、海にできたくぼみの水を(ハブにかけて)助けてあげた。それから、(その人が)、「国頭の山が焼けたとき 命を助けてあげたジーウジの子孫だよ。」と詠んだ。(道でヘビに出くわしたとき、この文句を詠んだら)へビは、みんなどこかへ逃げていく、その人が、へビに会い、立ちつくしてこの文句を詠んでいたので、そのわけを聞いた話だよ。へビを助け出したという物語だよ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:54 |
| 物語の時間数 | 1:54 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |