蔡譲という人が、久米村に住んでいた。久米村は、唐の子孫といわれていて、いつも中国に、現在の中国への使者としての役目を仰せ使っていたようだ。それで、また中国に船を出したそうだが、台風に遭って難波したわけだ。沈没したので乗組員は全員溺死してしまった。この蔡譲という人は、もう、支那皇帝への大事な国書を持たされているので、離すと大変なことになるといって、それを抱いて、ようやく板切れにすがりついていた。そのとき、突然、大亀が現われて蔡譲は、亀の背に乗った。そして、着いた所が支那だったそうだ。もうそれで、琉球国王から持たされた、支那皇帝への書簡を、立派に届けることができた。一昼夜かかったのか二昼夜かかったのか分らないが、ようやく（支那）に着く事が出来て、自分の任務を果たして琉球に帰られたそうだ。そして、その恩義として、自分の子孫に、亀の肉は食べていけないと言った。そのことから、今だに蔡門中は、亀の肉は食べないとの話がある。