真玉橋の人柱（方言）

概要

橋を何度も架けるが壊れてしまう。女の人が七色ムーティーをしている人を埋めないと完成しないと言う。その女の人が七色ムーティーをしていることが分かり埋められてします。※話者は真玉橋のことを比謝橋と言っている。

再生時間：0:33

レコード番号	47O371683
CD番号	47O37C073
決定題名	真玉橋の人柱（方言）
話者がつけた題名	真玉橋の人柱
話者名	新垣ユキ
話者名かな	あらかきゆき
生年月日	19020515
性別	女
出身地	沖縄県恩納村宇嘉地
記録日	19770813
記録者の所属組織	読谷村民話調査団第8班
元テープ番号	読谷村宇座T04B03
元テープ管理者	読谷村立歴史民俗資料館
分類	12
発句（ほっく）	－
伝承事情	－
文字化資料	－
キーワード	橋,女の人が七色ムーティー
梗概（こうがい）	橋を何度も架けるが壊れてしまう。女の人が七色ムーティーをしている人を埋めないと完成しないと言う。その女の人が七色ムーティーをしていることが分かり埋められてします。※話者は真玉橋のことを比謝橋と言っている。
全体の記録時間数	0:33
物語の時間数	0:33
言語識別	方言
音源の質	△
テープ番号	－
予備項目1	－