
あのですね。昔、姑(しゅうとめ)さんと嫁さんのことでしたって。ほんで、そのお婆さんはね、目が不自由で、ほんで、物は見えない。「そうめんです。」って言うて、その姑さんに、みみずを炊いてあげたって。ほんであげたから、その姑さんはね、喜んで、私を、〈昔は、これに熱(にち)下(さ)ましりいーたんよ。うりんかい、マーハッカンサンとかね、頭が痛い時には、ハッカンサンというのを飲ましたよったわけさ。〉ほんで、それを食べたからね、そのお婆さんは、なおさら健康になって、親不孝にはなってない、親孝行になったそうです。
| レコード番号 | 47O371572 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C068 |
| 決定題名 | 嫁と姑 うどんはみみず(共通語) |
| 話者がつけた題名 | 嫁と姑 |
| 話者名 | 神谷キヨ |
| 話者名かな | かみやきよ |
| 生年月日 | 19060626 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村宇座 |
| 記録日 | 19770228 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第16班 |
| 元テープ番号 | 読谷村宇座T02B10 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | あのですねむかし |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集6宇座の民話 P75 |
| キーワード | 姑と嫁,目が不自由,みみず,健康,親不孝,親孝行 |
| 梗概(こうがい) | あのですね。昔、姑(しゅうとめ)さんと嫁さんのことでしたって。ほんで、そのお婆さんはね、目が不自由で、ほんで、物は見えない。「そうめんです。」って言うて、その姑さんに、みみずを炊いてあげたって。ほんであげたから、その姑さんはね、喜んで、私を、〈昔は、これに熱(にち)下(さ)ましりいーたんよ。うりんかい、マーハッカンサンとかね、頭が痛い時には、ハッカンサンというのを飲ましたよったわけさ。〉ほんで、それを食べたからね、そのお婆さんは、なおさら健康になって、親不孝にはなってない、親孝行になったそうです。 |
| 全体の記録時間数 | 0:34 |
| 物語の時間数 | 0:34 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |