
昔、クガニジェークが居たようだがね。妻はひじょうに不平を言う人で、全ての夫の欠点をつかみ、仕事の欠点だてを言い、そんなふうにだったんだが。ある時に頼まれて、チブル蜂を作ったようだがね。もう、立派に作り上げて、目の玉を入れようとしたら、飛んでいったりして、また、そのたびに、妻は苦情を言ったようだ。それでも、もう頼まれているのだからといって、十ばかり作っているが、全部、目の段階になると、飛んでいって居ない。(その夫が)易者に相談しに行ったら、「貴方の妻は、今の妻を妻にしていたら、生きている限り、貴方は何もできないし苦労するので、夫婦の縁を切って別れなさい。そうしない限り、貴方は成功しないでしょう。貴方の家に夕顔があるがね。〈昔は、何か、物入れとして、種があるものは、下げて置いていたんだよ。〉貴方の家の内に、夕顔があるが、あれを開いて切ってごらん。」と、易者が教えてあげたんだね。そこで易者が教えた通り、妻とも離縁し、この夕顔を開けたら、この夕顔の中に、蜂が飛ばしてしまった数だけ、十、入っていたということだ。それで、これに、このチブル蜂という名がついたわけだ、その蜂には。それからは、この男も成功したということだ。これで、おしまい。
| レコード番号 | 47O371010 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C045 |
| 決定題名 | チブル蜂由来(共通語) |
| 話者がつけた題名 | チブル蜂由来 |
| 話者名 | 伊波厚徳 |
| 話者名かな | いはこうとく |
| 生年月日 | 19011013 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村伊良皆 |
| 記録日 | 19770223 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第15班 |
| 元テープ番号 | 読谷村伊良皆T07B06 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | むかし |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | クガニジェーク,妻は不平を言う人,チブル蜂,目の玉,易者に相談,夫婦の縁を切る,夕顔 |
| 梗概(こうがい) | 昔、クガニジェークが居たようだがね。妻はひじょうに不平を言う人で、全ての夫の欠点をつかみ、仕事の欠点だてを言い、そんなふうにだったんだが。ある時に頼まれて、チブル蜂を作ったようだがね。もう、立派に作り上げて、目の玉を入れようとしたら、飛んでいったりして、また、そのたびに、妻は苦情を言ったようだ。それでも、もう頼まれているのだからといって、十ばかり作っているが、全部、目の段階になると、飛んでいって居ない。(その夫が)易者に相談しに行ったら、「貴方の妻は、今の妻を妻にしていたら、生きている限り、貴方は何もできないし苦労するので、夫婦の縁を切って別れなさい。そうしない限り、貴方は成功しないでしょう。貴方の家に夕顔があるがね。〈昔は、何か、物入れとして、種があるものは、下げて置いていたんだよ。〉貴方の家の内に、夕顔があるが、あれを開いて切ってごらん。」と、易者が教えてあげたんだね。そこで易者が教えた通り、妻とも離縁し、この夕顔を開けたら、この夕顔の中に、蜂が飛ばしてしまった数だけ、十、入っていたということだ。それで、これに、このチブル蜂という名がついたわけだ、その蜂には。それからは、この男も成功したということだ。これで、おしまい。 |
| 全体の記録時間数 | 2:09 |
| 物語の時間数 | 共通語 |
| 言語識別 | 〇 |
| 音源の質 | 可 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |