渡嘉敷ペークーという人はね。あの、若い時から、いくつからか、辻の遊女と仲睦まじくなってね。生まれは、北谷生まれでしょうね。ただ、この男は、北谷生まれだったそうだが、生まれは。もう、辻でね。ジュリと仲睦まじくなり、妻の如く、お金はあるだけ全部使ってしまって、もう、六十歳になってから、家に（帰って）来たんでしょうね。もう、可愛い鳩のカマーにうち惚れてしまって、すっからかんになって、北谷に帰って来たそうだよ。それで、その由来記は、渡嘉敷ペークーと行って、美男子だったそうだよ。そうだったそうだがこの男は、妻の如くに、あるだけ全部のお金を（ジュリに）使ってしまったので、六十一歳に、もう生まれ故郷に帰る時の口説きだよ。「可愛い鳩のカマーにうち惚れて、すっからかんで　通った後に北谷に戻るよ。という、口説きを詠んで戻ったという話。そう、若い時から、可愛い鳩という遊女さ。遊女の家の事を、「可愛い鳩」と言っていたんでしょうね、遊女のことを。可愛い鳩のカマーにうち惚れて、（お金を）使ってしまい、すっからかんで通った後に、もう家に帰ったんでしょうね。その話があったよ。