
カラカラーといって、なぜあのように、カラカラーと名付けてあるかとうと、「こんなにその小瓶は美しいね。私にも借して。」「どれ、私にも借して。」と幾人もの人が「借して」「借して」と来たので、カラカラーと名付けたと。“わかった”これは誰も知らないよ。「はしかは軽くカラカラは重く〈酒の入ったカラカラよ。〉はしかは軽くカラカラは重く 夜中に食べる昆布雑炊はたんとたもれ。たんとたもれ。」
| レコード番号 | 47O370856 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C039 |
| 決定題名 | カラカラ由来(方言) |
| 話者がつけた題名 | カラカラの名の由来 |
| 話者名 | 呉屋ナへ |
| 話者名かな | ごやなへ |
| 生年月日 | 18850504 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村伊良皆 |
| 記録日 | 19770224 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第5班 |
| 元テープ番号 | 読谷村伊良皆T02B18 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 20 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集1伊良皆の民話 P248 |
| キーワード | カラカラーといって、なぜあのように、カラカラーと名付けてあるかとうと、「こんなに その小瓶は美しいね。私にも借して。」「どれ、私にも借して。」と幾人もの人が「借して」「借して」と来たので、カラカラーと名付けたと。“わかった”これは誰も知らないよ。「はしかは軽くカラカラは重く〈酒の入ったカラカラよ。〉はしかは軽くカラカラは重く,夜中に食べる昆布雑炊はたんとたもれ。たんとたもれ。」 |
| 梗概(こうがい) | カラカラーといって、なぜあのように、カラカラーと名付けてあるかとうと、「こんなにその小瓶は美しいね。私にも借して。」「どれ、私にも借して。」と幾人もの人が「借して」「借して」と来たので、カラカラーと名付けたと。“わかった”これは誰も知らないよ。「はしかは軽くカラカラは重く〈酒の入ったカラカラよ。〉はしかは軽くカラカラは重く 夜中に食べる昆布雑炊はたんとたもれ。たんとたもれ。」 |
| 全体の記録時間数 | 0:36 |
| 物語の時間数 | 0:36 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |