勝連バーマの話ね、あれは、昔はね、首里の中城御殿の前に竜潭池というのがあったでしょう。あの池を掘る時にね、大昔よ、これは、あの池を掘る時のことだ。（役人が）「勝連の人夫は時間に遅れて、こんなではいけない。」と言うと。」（勝連パーマー）「いやもう、勝連はここから遠いので、それで遅いんです。」、「いや、時間は時間通りにしないといけない。もう、一時間も経過しているが、君達は皆ながやり始めてからこんなに経過して（から出て）はいけないんじゃないか。一時間も遅れてはいけないんじゃないか。」と言ったそうだ。「それじゃ、今日の月の上がるまでさせて下さい。」と（ばーマーは）言ったようだ。ほら、十日月に、十日日にしかなってなかったというから、その話をした時には、「十日月の上がるまでさせてくれ。」と相談した。十日月は昼の二時、三時頃上がるようだそれで、人より後れて来て人より先に、「十日月はすでに上がっているからさあ家へ。」と行って、（バーマは）引き連れて、部下達を連れて帰ったようだ。このように、皆な彼にやられてしょうがなくてね、そこの班長達も皆な。勝連バーマにやられてしょうがなかったので、「もうこれは謀って騙さなねばならぬ。」班長は考えた。「どうして、君は今日は破れ鉢巻きは弱っているなら捨てて新らしいのを買って被ればいいのに、破れ鉢巻きをしているのか。」と言うと「いえ、勝連は山羊所なので、その山羊が全部、鉢巻きを食べてしまったんだ。」と（バーマーが）答えたので、「さあそれなら、山羊も多いなら、山羊を上納しなさい。」と言われ、そうして、それ一つは（バーマーの方が）やられたようだ。そこで、わざともう、もっこでも中の破れたもっこを選んだ。勝連バーマーは班長なので、その破れもっこを選んで、それに（山羊を）乗せて担いできて、　（王の）側に上納した。ところが、お側に持って来る間に（山羊はもっこを食って）抜け、そのまま上納した。そのようにしても許された世だからね、それでも通った世だった。そんなことも済み、今度は仕上がったのでね、滝潭池は。滝潭池は仕上がったので、班長は辻遊郭で（慰労）会をもったようだ。「さあ、今日の会は辻遊郭でね。」と言って、会場を決め、「どこそこでねえ、」といって決めた。「その会の時には焼ける話をしたら、その会費は、今日の会費はその人に持たそうね。」と、また、話を出したようだ、勝連バーマーの方から。（そして）会場にわざと後れて行ってね、この勝連バーマーは。後れて行って、もう（皆なが）、お酒も飲み、御馳走も食べて、大そう酔っている時分に行ったようだ。勝連バーマーは後れて行ったので、「どうしたんだバーマー、君は今頃から。時間は君、何時になっているんだ。」と聞かれた。「ああ、私には不思議なこと、不思議だった。もう、大変御無礼になるかと思いましたが、もう、あまりに珍しくて、それを見るといって今頃までかかってしまいました。」と（バーマー）は答えた。「どうした何なのだ。」と聞かれ、「木の飯釜で物を煮て食べているのを見て、あれまあ、不思議なので、後れてしまいました。」と答えた。（すると）「それじゃ焼けるでしょう。」といって、「木の飯釜で物を煮たら、その飯釜は焼けるでしょう。」と言ったので、「さあ、今日の会費は貴方の分ですね。」といって会費をまぬがれたという話。