
昔、あるところに老夫婦が住んでいた。それは貧乏者で、食べ物も少なく、ひっそりと暮らしていたそうだ。大晦日なのに「もうきょうは、火正月をしようね、じいさん。」と、そんな暮らしぶりであった。そこへある人が訪れてきた。最初は、その人は金持ちの家へ行かれたようだ。金持ちの家へ行って、「私を今夜一晩泊めて下さいませんか。」とおっしゃった。「乞食を今頃から泊めるといってもあるか、どうしても泊めることはできない。」と、断わられ、その金持ちの家からは追い払われてしまった。それから今度は、その人は火正月をしているおばあさん達へやって来られた。「私を泊めてくれ。」と言うと、「そうですか、私たちは何の食べ物もなく、こうして火正月をしているんですよ。」と老夫婦が言った。すると、「それでもいいから、泊めてくれ。」と、その人は泊まられたようだね。それから、その人が、「そうだ、あなたは鍋に火をかけなさい。」と言われたので、鍋に水を入れて火にかけた。そこへその人は米を少し入れるようだったが、おばあさんが炊いてみると、もう鍋いっぱいになっていた。そしてそのおばあさんたちは、それを食べて、新年をむかえられたそうだ。そして、翌日には、「今度は若水という水を汲んで来なさい。」と言われた。その若水を汲んで来て沸かし浴びてみると、おばあさんたちは、夫婦ともとても若くなった。若くなったということを、隣りの金持ちの人が聞いて、「あなたたちはどうして、こんなに若くなったのか。」と言った。「もうこうこうなんだよ、それで私たちは若くなったんだよ。」と答えた。「それで、その人はどこへ行かれたのか。」「もう帰られてしまったがね。」と話した。金持ちの家族は、それを聞いてわざわざその人を頼むことにした。そして、ちゃんと準備をして若水を汲み、その水で浴びてみた。すると、みんな動物になってしまった。そこの女の主は、猿になってしまっていた。また鳥になっているのもおり、若水で浴びたら、みんないろいろな動物になり、離ればなれになっていなくなったという話なんだが。 そして、猿は自分の家から移りなさいということで外に出された。その人は、きっと神様だったんでしょうね。その金持ちが住んでいた家に、おばあさん達夫婦二人を住まわせた。すると、毎日猿が荒らしにやって来た。しばらくして、その人、神様がまわって来られ、「どう過ごしているかね。」と聞かれた。「毎日あの猿がやって来て、邪魔をして困っています。」と、「ああそうか、それならば山から黒石を取って来て、その石を火で焼きつけて、その猿がいつも座わる所に置くとよい。」とおっしゃった。そして、おばあさんたちは、黒石を焼きつけ、猿が来る頃をみはからって、そこへ置いた。さっそく猿が現われ、その黒石に尻をかけ座わったので、猿の尻は赤く焼けてしまった。それから猿の尻は赤くなったという話だよ。これだけ。
| レコード番号 | 47O370609 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C029 |
| 決定題名 | 猿長者(方言) |
| 話者がつけた題名 | 大晦日の夜 |
| 話者名 | 神谷カマド |
| 話者名かな | かみやかまど |
| 生年月日 | 19020608 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村瀬名波 |
| 記録日 | 19761114 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第13班 |
| 元テープ番号 | 読谷村瀬名波T05A05 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | あぬんかし |
| 伝承事情 | 父 |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集4瀬名波の民話 P91 |
| キーワード | 老夫婦,貧乏者,大晦日,火正月,金持ち,乞食を泊めない,鍋に水を入れて火にかけた,米を少し入れた,鍋いっぱいのご飯,若水,夫婦とも若くなった,動物になった,女主は猿,鳥,神様,金持ちの家に貧乏だった夫婦が住んだ,毎日猿が来た,黒石を火で焼いた,猿が座わった,猿の尻は赤く焼けた |
| 梗概(こうがい) | 昔、あるところに老夫婦が住んでいた。それは貧乏者で、食べ物も少なく、ひっそりと暮らしていたそうだ。大晦日なのに「もうきょうは、火正月をしようね、じいさん。」と、そんな暮らしぶりであった。そこへある人が訪れてきた。最初は、その人は金持ちの家へ行かれたようだ。金持ちの家へ行って、「私を今夜一晩泊めて下さいませんか。」とおっしゃった。「乞食を今頃から泊めるといってもあるか、どうしても泊めることはできない。」と、断わられ、その金持ちの家からは追い払われてしまった。それから今度は、その人は火正月をしているおばあさん達へやって来られた。「私を泊めてくれ。」と言うと、「そうですか、私たちは何の食べ物もなく、こうして火正月をしているんですよ。」と老夫婦が言った。すると、「それでもいいから、泊めてくれ。」と、その人は泊まられたようだね。それから、その人が、「そうだ、あなたは鍋に火をかけなさい。」と言われたので、鍋に水を入れて火にかけた。そこへその人は米を少し入れるようだったが、おばあさんが炊いてみると、もう鍋いっぱいになっていた。そしてそのおばあさんたちは、それを食べて、新年をむかえられたそうだ。そして、翌日には、「今度は若水という水を汲んで来なさい。」と言われた。その若水を汲んで来て沸かし浴びてみると、おばあさんたちは、夫婦ともとても若くなった。若くなったということを、隣りの金持ちの人が聞いて、「あなたたちはどうして、こんなに若くなったのか。」と言った。「もうこうこうなんだよ、それで私たちは若くなったんだよ。」と答えた。「それで、その人はどこへ行かれたのか。」「もう帰られてしまったがね。」と話した。金持ちの家族は、それを聞いてわざわざその人を頼むことにした。そして、ちゃんと準備をして若水を汲み、その水で浴びてみた。すると、みんな動物になってしまった。そこの女の主は、猿になってしまっていた。また鳥になっているのもおり、若水で浴びたら、みんないろいろな動物になり、離ればなれになっていなくなったという話なんだが。 そして、猿は自分の家から移りなさいということで外に出された。その人は、きっと神様だったんでしょうね。その金持ちが住んでいた家に、おばあさん達夫婦二人を住まわせた。すると、毎日猿が荒らしにやって来た。しばらくして、その人、神様がまわって来られ、「どう過ごしているかね。」と聞かれた。「毎日あの猿がやって来て、邪魔をして困っています。」と、「ああそうか、それならば山から黒石を取って来て、その石を火で焼きつけて、その猿がいつも座わる所に置くとよい。」とおっしゃった。そして、おばあさんたちは、黒石を焼きつけ、猿が来る頃をみはからって、そこへ置いた。さっそく猿が現われ、その黒石に尻をかけ座わったので、猿の尻は赤く焼けてしまった。それから猿の尻は赤くなったという話だよ。これだけ。 |
| 全体の記録時間数 | 3:55 |
| 物語の時間数 | 3:55 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |