モーイ親方 殿様の難題(方言)

概要

モーイ親方は一人で学問にはげんでいた。他からみると、何かいつもポカンとしていて、役にもたたないような人だったそうだ。そうですが、ある時、親のところへ大和からの命令がきて、「琉球国から灰縄を持って来なさい。もう一つは、雄鶏の卵を持って来なさい。」と言われたそうです。これを聞いた琉球国王は、モーイ親方の親、「饒波にしか出来ない。」ということを言われた。それで、モーイ親方の父親に命令がきていたようです。これを聞いたモーイ親方の親は、「灰縄をどうして綯うことができようか。また、雄鶏の卵、どこから捜して持ってくるのか。」と四苦八苦しているようです。親の様子を見たモーイは、「何ですか、お父さん、どうしてだまっているのですか。」「今度、薩摩の国から琉球国王に灰縄を持って持って来るようにとの命令がきた。これを聞き、悩んでいるのだ。」「そんなことですか。それならば私にまかせて下さい。」「私でも四苦八苦して考えてもできないものを、あなたみたいな年若い子供に、それができるのか。」と言われたようだ。モーイは、「わけはありません。私がりっぱに綯ってみせます。」と言った。灰縄は縄を綯っておき、この縄に火をつけて燃やし、残ったものが灰で綯われた縄になっています。それから雄鶏の卵だが、この父親の代わりにモーイが行くと、「モーイ、あなたにではない。親を呼んであるのだ。」と言われた。「私の父親は今、産気づいております。その代わりに私が来ました。」と言うと、「男が子を産むこともあるのか。」「それなら、雄鶏も卵を産むことがあるでしょうか。」と返したようである。それで、モーイの知恵には勝てなくて、「よろしい。」と言い、問題も片づけて帰ったようだ。次は、「琉球にある三重城を、壊して持って来なさい。」との命令があった。これもモーイが、「壊す事は簡単ですが、これを乗せる船を送ってください。」といったところ、薩摩の役人達も、「そうだ、あんなに大きな三重城を乗せる船はない。モーイにはまいった。」と、知恵勝負は饒波のモーイに負けたようだ。

再生時間:4:35

民話詳細DATA

レコード番号 47O370449
CD番号 47O37C021
決定題名 モーイ親方 殿様の難題(方言)
話者がつけた題名 モーイ親方
話者名 長浜真一
話者名かな ながはましんいち
生年月日 19101012
性別
出身地 沖縄県読谷村長浜
記録日 19810219
記録者の所属組織 読谷ゆうがおの会
元テープ番号 読谷村長浜T12A01
元テープ管理者 読谷村立歴史民俗資料館
分類 13
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 読谷村民話資料集3長浜の民話 P163
キーワード モーイ親方,一人で学問に励む,親に大和から難題,琉球国,灰縄,雄鶏の卵,モーイ親方の親饒波,薩摩の国から琉球国王に灰縄,灰縄は縄を綯ったまま燃やした,父親が産気づく,モーイの知恵,三重城を壊して持って来なさい,三重城を乗せる船を送ってください饒波のモーイに負けた
梗概(こうがい) モーイ親方は一人で学問にはげんでいた。他からみると、何かいつもポカンとしていて、役にもたたないような人だったそうだ。そうですが、ある時、親のところへ大和からの命令がきて、「琉球国から灰縄を持って来なさい。もう一つは、雄鶏の卵を持って来なさい。」と言われたそうです。これを聞いた琉球国王は、モーイ親方の親、「饒波にしか出来ない。」ということを言われた。それで、モーイ親方の父親に命令がきていたようです。これを聞いたモーイ親方の親は、「灰縄をどうして綯うことができようか。また、雄鶏の卵、どこから捜して持ってくるのか。」と四苦八苦しているようです。親の様子を見たモーイは、「何ですか、お父さん、どうしてだまっているのですか。」「今度、薩摩の国から琉球国王に灰縄を持って持って来るようにとの命令がきた。これを聞き、悩んでいるのだ。」「そんなことですか。それならば私にまかせて下さい。」「私でも四苦八苦して考えてもできないものを、あなたみたいな年若い子供に、それができるのか。」と言われたようだ。モーイは、「わけはありません。私がりっぱに綯ってみせます。」と言った。灰縄は縄を綯っておき、この縄に火をつけて燃やし、残ったものが灰で綯われた縄になっています。それから雄鶏の卵だが、この父親の代わりにモーイが行くと、「モーイ、あなたにではない。親を呼んであるのだ。」と言われた。「私の父親は今、産気づいております。その代わりに私が来ました。」と言うと、「男が子を産むこともあるのか。」「それなら、雄鶏も卵を産むことがあるでしょうか。」と返したようである。それで、モーイの知恵には勝てなくて、「よろしい。」と言い、問題も片づけて帰ったようだ。次は、「琉球にある三重城を、壊して持って来なさい。」との命令があった。これもモーイが、「壊す事は簡単ですが、これを乗せる船を送ってください。」といったところ、薩摩の役人達も、「そうだ、あんなに大きな三重城を乗せる船はない。モーイにはまいった。」と、知恵勝負は饒波のモーイに負けたようだ。
全体の記録時間数 4:35
物語の時間数 4:35
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP