お母さんがねー、、死にそう、亡くなりそうになったので、このカーラカンジュヤー（川蝉）とクラー（雀）とが居るがね、このクラーの方は、お母さんが亡くなりそうになったとき、すぐに蓑笠のようなのを着て〈あれは蓑笠に似ているでしょう〉、それを着けて、すぐに走っていって親の死に目にあった。このカーラカンジュヤーというのは、またハイカラをしてハイカラして行く間には、お母さんはもう亡くなったそうだ。それで、カーラカンジュヤーは親不孝者、クラーは親孝行者というそうだ。そのようなわけだよ。〈あのクラーというのは蓑笠をつけているようでしょう。あんな姿なのでそう言ったんだろうね。あれは（親の死に目に）間にあったそうだから。〉