継子と御茶湯(シマグチ)

概要

七月の行事があるでしょう。それについての親の遺言に、こんな話があるんだ。ある継子がいたが、この継母は強くて悪魔のように強くて、これは、いつもいじめられていた。それでこの継子の言い分は、「私も親とね、お母さんといっしょにして下さい。」と言ったわけだね。墓の草葉の下で、「こんなふうだといけないから、私もお母さんといっしょにね、いっしょにして下さい。」とそう言ったら、「お前は今日は なかぐしんを立てて来ているから、今日はここから戻って、お墓の門から戻って行って、一日、十五日はお茶をそなえてやってくれ子どもよ。」とそう言ったって。それで自分を産んだお母さんがね先に死んだわけさ、それで継母にいじめられているわけ。いじめられていたので、「私もお母さんとね、いっしょにして下さい。」と墓に行って言うと、「お前は今日はなかぐしんを立てて来ているから、ここから戻って一日、十五日には、お茶も供えてくれよなぁ。」「私はそういうことはできないからね、かならずもうお母さんと草葉の下でいっしょにくらそう。」と言った。だから御茶湯(うちゃとう・霊前にそなえるお茶)をあげるわけは、そういう意味からなんだよ。

再生時間:1:38

民話詳細DATA

レコード番号 47O375931
CD番号 47O37C239
決定題名 継子と御茶湯(シマグチ)
話者がつけた題名 継子話
話者名 大城オト
話者名かな おおしろおと
生年月日 19090614
性別
出身地 沖縄県恩納村瀬良垣
記録日 19760226
記録者の所属組織 沖縄口承文芸学術調査団
元テープ番号 恩納村T29A27
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 12
発句(ほっく)
伝承事情 昔話は父から聞く
文字化資料 『恩納村の民話・昔話編』P128
キーワード 七月の行事,親の遺言,継子,継母は強くて悪魔,墓,一日、十五日はお茶をそなえる,御茶湯
梗概(こうがい) 七月の行事があるでしょう。それについての親の遺言に、こんな話があるんだ。ある継子がいたが、この継母は強くて悪魔のように強くて、これは、いつもいじめられていた。それでこの継子の言い分は、「私も親とね、お母さんといっしょにして下さい。」と言ったわけだね。墓の草葉の下で、「こんなふうだといけないから、私もお母さんといっしょにね、いっしょにして下さい。」とそう言ったら、「お前は今日は なかぐしんを立てて来ているから、今日はここから戻って、お墓の門から戻って行って、一日、十五日はお茶をそなえてやってくれ子どもよ。」とそう言ったって。それで自分を産んだお母さんがね先に死んだわけさ、それで継母にいじめられているわけ。いじめられていたので、「私もお母さんとね、いっしょにして下さい。」と墓に行って言うと、「お前は今日はなかぐしんを立てて来ているから、ここから戻って一日、十五日には、お茶も供えてくれよなぁ。」「私はそういうことはできないからね、かならずもうお母さんと草葉の下でいっしょにくらそう。」と言った。だから御茶湯(うちゃとう・霊前にそなえるお茶)をあげるわけは、そういう意味からなんだよ。
全体の記録時間数 1:38
物語の時間数 1:38
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP