もうあれより秀れた学問を修めた人はいない。あれと山田という人より。秀り山田といって、この人が沖縄ではもう一番の学者だったそうです。あの山田というのは、昔の学者ですが、昔沖縄の王朝時代にアメリカ、フィリピン、外国から来た人と、沖縄の女が、丁度（ちょうど）今のアメリカ人達と同じように、もう子供も作ったりしてね。その時にこの友寄という人が落書きして、王に落書きして見せてね、「世が乱れると牛が馬と交わる。」というぐあいにね。ちるぶんという意味わかるか、子供を作るという事だよ。妊娠させること。牛が馬と交ってと、落書きに書かれているんだよ。そしたらこれは、その落書きをするときにこの山田という人がそこに行って、これらは友達同志なのでそこに入って行くと、「山田よ、君が来たから、さあこの字は君が書け。」と書かされたんだ。それで、その足の指に筆をはさんで、その落書きを山田さんが書いたそうです。書いたらそのときにはもう、この字は山田が書いた字と分って、島流しされたわけですよその人は、あの宮古に。そして帰って来るときはどうであったかというと、沖縄では支那の按司たちがこうして来るときにはね、送り迎えの立て札があったそうです。その字でもう「いらっしゃいませ。」という意味でね、この字が台風で倒れてなくなったので「あの人がこの札を書いたのでね、ぜひ、あの人を寄び戻さねばならない。」といってね、そうして呼ばれたわけ、あの人は。宮古からまた呼び戻されて来たんだ。それで、そうして、秀り山田はね、この時からもう位が高くなり、首里の政治家になったらしい。