長い間水が枯れ、人々は生活に困ったので、畑の溝とか屋敷の隅に穴を掘り、雨水を溜めてそれを澄ませて使っていた。ある日、鳩がここを掘ればきっといい水が出る、と教えてくれた。そこを掘ると水が豊かに湧き出て、佐和田全体を潤した。佐和田の美しい娘達は、沖縄や平良から役人がみえると、「佐和田にはアラカーの水といって生命をつなぐ水がある。偉くなったら汲んであげよう」と言ってもてなしたそうだ。【歌】佐和田にはアラカーの水という生命をつなぐ水があるから、親になっていらしたら汲んで差し上げましょう。