昔、下地島の南の方に木泊字という所があった。そこに漁師がいて、ある日、ヨナイタマを釣ってきた。半分は人間で半分は魚という不思議な形をしていた。見世物にしようと鍋に入れて乾かしていると、海から大きな声で「ヨナイタマ、ヨナイタマ」と叫ぶ声が聞こえた。ヨナイタマは「私は今、鍋に入れられて焼かれるところだから、早く波を寄せなければ私は帰れない」と返事をした。すると一遍に大波が寄せてきてヨナイタマを連れ去り、木泊部落は跡形もなく消え去ったという。