
畑に行くのに海を渡る必要があって石橋を造ることになるが、どうしても欄干を継ぎ合わせることが出来ない。役人が、「長い髪の人を殺して、その人の血で継ぎ合わせると出来る」という。役人のいう、七巻巻くことの出来るような髪の女はなかなか見付からない。探すとそれは、その役人の妻だった。その妻を人柱にしたら橋は完成した。だから、役目は命を掛けてしなければならないといわれている。
| レコード番号 | 47O234742 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C247 |
| 決定題名 | 橋柱の話(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 佐和田カニ |
| 話者名かな | さわだかに |
| 生年月日 | 19001210 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 伊良部村佐和田 |
| 記録日 | 19760329 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 伊良部T06A14 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 石橋,長い髪,人柱 |
| 梗概(こうがい) | 畑に行くのに海を渡る必要があって石橋を造ることになるが、どうしても欄干を継ぎ合わせることが出来ない。役人が、「長い髪の人を殺して、その人の血で継ぎ合わせると出来る」という。役人のいう、七巻巻くことの出来るような髪の女はなかなか見付からない。探すとそれは、その役人の妻だった。その妻を人柱にしたら橋は完成した。だから、役目は命を掛けてしなければならないといわれている。 |
| 全体の記録時間数 | 1:13 |
| 物語の時間数 | 0:57 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |