屁ひり嫁(共通語)

概要

 ある人が嫁さんをもらおうとして、嫁をもらって家に置いたほうが、自分は安心できると、若い娘がいる家に行って嫁さんに貰いたいと言うと、その家の娘は、なかなかの美人で、かわいかったので、この人こそ、自分の家の嫁になるべきだと、請うと承諾したので喜んで、家に連れて帰って置いたそうだ。連れて来たときは、容姿もよく美人でもあり、丈夫な身体で、幸せな家庭であったと。ところがその女は、今日は今日、明日は明日とだんだんおなかが大きくなっていったので、爺さんは初孫が生まれるものだと、喜んで期待していたのだが、十か月過ぎ、十二か月たっても生まれないので、「こりゃ、どうしたことか。十か月も十二か月も子供を宿しているのに生まれない。不思議だ。この子は、なぜ、このように一か年になっても生まれないのだ。爺さんにもわからない。」と言うと、その女は、「いや、子ではない。」「何なのだ。」と。「私は、実家にいたとき、一日一回ずつおならをしていたが、この主人の家へ来てからは、おならをしていない。それで、今日も明日もじっとがまんしていたので、今一か年になって、おなかがこんなになり、息をするにも苦しくなった。今でも大きくなっています。」と答えたので、「よし、屁なら早く放(ひ)ってしまえ。放(ひ)ってしまえば、何んでもない。早く放(ひ)ろ。」と言うと、主人の前で退くこともできず、おなかが大きいので、そして立ち上がることもできない。「ここで、この座敷で早く放ろ。」と言ったので、ひょいと尻を振るとブーとおならをすると、めちゃくちゃに後ろの雨戸、中の障子戸などをぶちこわし、吹っ飛ばして台風が来たようであったので、爺さんは、そこで見ていたがびっくりして、炊事場にかけ込んだが、尻は主人の方へ向かっていたので、屁の力で主人は吹き飛ばされ、ひっくりかえって倒れてしまった。それで、その主人は、「ああ、屁が出ている間は起きられない。」とじっとしていたが、そのうちにお椀から、鍋・飯釜、全部、砕き飛んで砕け散ったので、いったいどうしたらよいかと、途方に暮れていると台風が吹くように吹きまくって、それから何ごともなかったように静まりかえった。そこで、「やれやれ。」と安心したとたんに普通の体の人になって、「ああ、これだけでした。」と戻って来たので、見ると普通の人になっていたと。「お前さんは、毎日そんなことなら出してもよいのに、さてさて、こういうことは、毎日、毎日しなさい。」と許してくださったそうだ。

再生時間:4:27

民話詳細DATA

レコード番号 47O202048
CD番号 47O20C109
決定題名 屁ひり嫁(共通語)
話者がつけた題名
話者名 大久真徳
話者名かな だいくしんとく
生年月日 18941018
性別
出身地 沖縄県八重山郡竹富町小浜
記録日 19760804
記録者の所属組織 沖縄県口承文芸学術調査団
元テープ番号 竹富町字小浜T30A05
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 13
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード おなかが大きい
梗概(こうがい)  ある人が嫁さんをもらおうとして、嫁をもらって家に置いたほうが、自分は安心できると、若い娘がいる家に行って嫁さんに貰いたいと言うと、その家の娘は、なかなかの美人で、かわいかったので、この人こそ、自分の家の嫁になるべきだと、請うと承諾したので喜んで、家に連れて帰って置いたそうだ。連れて来たときは、容姿もよく美人でもあり、丈夫な身体で、幸せな家庭であったと。ところがその女は、今日は今日、明日は明日とだんだんおなかが大きくなっていったので、爺さんは初孫が生まれるものだと、喜んで期待していたのだが、十か月過ぎ、十二か月たっても生まれないので、「こりゃ、どうしたことか。十か月も十二か月も子供を宿しているのに生まれない。不思議だ。この子は、なぜ、このように一か年になっても生まれないのだ。爺さんにもわからない。」と言うと、その女は、「いや、子ではない。」「何なのだ。」と。「私は、実家にいたとき、一日一回ずつおならをしていたが、この主人の家へ来てからは、おならをしていない。それで、今日も明日もじっとがまんしていたので、今一か年になって、おなかがこんなになり、息をするにも苦しくなった。今でも大きくなっています。」と答えたので、「よし、屁なら早く放(ひ)ってしまえ。放(ひ)ってしまえば、何んでもない。早く放(ひ)ろ。」と言うと、主人の前で退くこともできず、おなかが大きいので、そして立ち上がることもできない。「ここで、この座敷で早く放ろ。」と言ったので、ひょいと尻を振るとブーとおならをすると、めちゃくちゃに後ろの雨戸、中の障子戸などをぶちこわし、吹っ飛ばして台風が来たようであったので、爺さんは、そこで見ていたがびっくりして、炊事場にかけ込んだが、尻は主人の方へ向かっていたので、屁の力で主人は吹き飛ばされ、ひっくりかえって倒れてしまった。それで、その主人は、「ああ、屁が出ている間は起きられない。」とじっとしていたが、そのうちにお椀から、鍋・飯釜、全部、砕き飛んで砕け散ったので、いったいどうしたらよいかと、途方に暮れていると台風が吹くように吹きまくって、それから何ごともなかったように静まりかえった。そこで、「やれやれ。」と安心したとたんに普通の体の人になって、「ああ、これだけでした。」と戻って来たので、見ると普通の人になっていたと。「お前さんは、毎日そんなことなら出してもよいのに、さてさて、こういうことは、毎日、毎日しなさい。」と許してくださったそうだ。
全体の記録時間数 4:45
物語の時間数 4:27
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP