昔のアカマターの話、那覇の近くにサチヒジャーで、女性が妊娠して旧暦の三月三日に浜に貝を取りに行った。その帰りに、水が欲しくてサチヒジャーに行くと、アカマターが美男子に化けてその女に水を汲んであげた。そこで二人は仲良くなったが、女性は妊娠していた。お産の時に、生まれた子の半分は人間で半分はアカマタだった。アカマタは年を経ていて山に住んでいた。それで、妊娠している女性は三月三日には浜に下りて砂を踏むと良いといわれた。