ナービナクーはちょうど、サトウキビの刈り取り時期に、イーセーでサトウキビを切り出すもんだからね。その時に、まだ子供のいない若い夫婦がいて、晩になったら食べ物が出された。妻は家で皆に出すのを作っていると、その夫の友達のナービナクーが来た。そして、「おい、お前の夫に相談してあるからやらせろ」と言う。女は「そんなはずはない、友達ではあってもそんなはずはない」と言うと、「じゃあ、させてもいいか聞いて来い」という。そうすると女はまさかそんなことはないと思って、「おい、友達のナービナクーが来ているがさせるか」と聞くと、それは勘違いであって夫は「させなさい」と言った。夫はナービナクーをさせなさい（鍋の修繕）という意味、またナービナクーは「抱かせなさい」と言うことであった。