ハナンダー三味線(共通語)

概要

思い出してあんまりはっきりは覚えてはないんですがね、ハナンダーといってねこれはあのこれを持つとあんまり持った人はよく主人とかなんかよくないと、いうことをやるんだが、元々はねまぁ乞食が持っておったらしいね、乞食というよりはこれを持っておって乞食になった〔それでハナンダーなのね、はい乞食のことをハナンダーという〕乞食になってしまったんですね、まぁあの三味線を大事にしてもう食べるのもなくてもこのあの三味線は大事にして乞食になったと、いうことで具志頭かあの辺で戦争でまぁ戦争じゃなくて壕に入ってねぇ壕で死んでしまったわけ、そしてそうしたらね、この壕の付近を歩く人が何時も毛遊びの三味線が聞こえると、「ここは三味線が聞こえるなぁ。」ということでこうやってね、これ見たらあのこまぁ乞食だった人がね、こう死んでおるわけよ三味線を抱えて、そしてある人がこれを取って来たらね取って来てやったらもう名器なんですよね、やっぱしこれはもうまたちょっと病気したりなんかしてあるからまた置いて来る、こうしてやったらある人がね、ある人が、「取る方法があるんだ。」といって取り替えたと、「あぁこれもいい三味線だ。」といって取り替えておって行ったそれが現在持っている三味線だという話しですがね、これはまぁこれはね、これはもしこの話しは現在持っている人がおれば大変迷惑だと思うので、あまりいえないんですがね、そういうあの内々の話しがあるわけよね、これはあのまぁあんまりいわん方がいいでしょうねでやっぱしまだ読谷の人でね。読谷の人で那覇におるんですよ、これしかしもうそれ以上はいわんというのは話しがいい話しならね、いい話しならいってもいいんだがね、そういう程度で方がいいんじゃないかなとそうであった僕はね、今から二十年頃前三味線ろっまだ録音してあるんす、引いて幸地先生が引いたのです中々名器なんですね、そういうことこの人のとこの人は買って来たそうだ。持っている人これ持つと大変だということだがこの人は、「いやぬぅんあらんさ。」(いや何でもないよ)といって買って来たらしいだからそういういろんな話しがある、主、主を主人を食い潰すとかね、乞食になるとかそういうあれがあるからだからあまりいいあれはないんです。

再生時間:3:50

民話詳細DATA

レコード番号 47O378696
CD番号 47O37C360
決定題名 ハナンダー三味線(共通語)
話者がつけた題名
話者名 大城秀雄
話者名かな おおしろひでお
生年月日 19231107
性別
出身地 南風原町照屋
記録日 19910826
記録者の所属組織 南風原町口承文芸調査団
元テープ番号 南風原町T140A08
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 20
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード ハナンダー,乞食,三味線,具志頭,戦争,壕,毛遊び
梗概(こうがい) 思い出してあんまりはっきりは覚えてはないんですがね、ハナンダーといってねこれはあのこれを持つとあんまり持った人はよく主人とかなんかよくないと、いうことをやるんだが、元々はねまぁ乞食が持っておったらしいね、乞食というよりはこれを持っておって乞食になった〔それでハナンダーなのね、はい乞食のことをハナンダーという〕乞食になってしまったんですね、まぁあの三味線を大事にしてもう食べるのもなくてもこのあの三味線は大事にして乞食になったと、いうことで具志頭かあの辺で戦争でまぁ戦争じゃなくて壕に入ってねぇ壕で死んでしまったわけ、そしてそうしたらね、この壕の付近を歩く人が何時も毛遊びの三味線が聞こえると、「ここは三味線が聞こえるなぁ。」ということでこうやってね、これ見たらあのこまぁ乞食だった人がね、こう死んでおるわけよ三味線を抱えて、そしてある人がこれを取って来たらね取って来てやったらもう名器なんですよね、やっぱしこれはもうまたちょっと病気したりなんかしてあるからまた置いて来る、こうしてやったらある人がね、ある人が、「取る方法があるんだ。」といって取り替えたと、「あぁこれもいい三味線だ。」といって取り替えておって行ったそれが現在持っている三味線だという話しですがね、これはまぁこれはね、これはもしこの話しは現在持っている人がおれば大変迷惑だと思うので、あまりいえないんですがね、そういうあの内々の話しがあるわけよね、これはあのまぁあんまりいわん方がいいでしょうねでやっぱしまだ読谷の人でね。読谷の人で那覇におるんですよ、これしかしもうそれ以上はいわんというのは話しがいい話しならね、いい話しならいってもいいんだがね、そういう程度で方がいいんじゃないかなとそうであった僕はね、今から二十年頃前三味線ろっまだ録音してあるんす、引いて幸地先生が引いたのです中々名器なんですね、そういうことこの人のとこの人は買って来たそうだ。持っている人これ持つと大変だということだがこの人は、「いやぬぅんあらんさ。」(いや何でもないよ)といって買って来たらしいだからそういういろんな話しがある、主、主を主人を食い潰すとかね、乞食になるとかそういうあれがあるからだからあまりいいあれはないんです。
全体の記録時間数 3:59
物語の時間数 3:50
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP