天人女房(共通語)

概要

まぁ、そうですねぇ、まぁ、大体似たようなこともありますねぇ。ここの羽衣は、今までは、ここの村の宮城部落、宮城部落にも、その羽衣の話があるんですよ。それから、えぇ、ぎの、宜野湾かな。この羽衣の話。(・・聞き取り不能・・)えぇ、そういう所に羽衣の話がありますが、宮城の部落は、それは、私、まだよく調べておりませんが、えぇ、まぁ、そこはあれですね。羽衣が、浴びて、水泳している所を、いわゆる着物を脱いで、着物は、羽衣ですよね。これを脱いで、水泳しているところを、水浴びしているところを、そこの、えぇ、字民がな、字民が気付いて、その脱いだ着物を取って、ぬす、盗んでというよりは、取って、自分の、ね、天井に、天井においてね。預けて、そして、その天女が、水浴びをして、出てきた所を、「私の着物がない」して、もう心配しているところをね、それで、この人が、この女を、自分の家に案内してね、んー、「私が、見つけてやるから」して、そして、案内していって、そうして、その日は、もうこの天女の着物を、天井においてあったわけですよね。それは、まだわからない、これは。ところがもうこれを、妻にしてね、妻にしたわけ。そうして、そこへ、その家にいついたら、この女が、何かの拍子に、天井にあがったんですよね。この着物をみつけて、そして、とうとう、天女の、この天女の所にかえるでしょ。かえるんです、この着物は。そうしたら、その着物もらって、これを、まぁ、簡単に言えば、取って、これを着てはばたいて天に上がったわけだな。で、子供たちは、これをしたって、去って、「お母さん、お母さん」と、呼んで、それを、ま、見送った、というんですがな。それは、与那原の、与那原の何という所かな。そこで、見送ったという、所があるんですよ。そこで、見送って、与那原。宮城の次は与那原ですから。そういう伝説です。天女が、降りてきた井戸が御宿井(ウスクガー)ですかそうなんですよ。今は、それ、ありますよね。井(カー)は。あそこは、碑文は、碑文、たしかたっておったはずですよ。私が、調査行った場合、立っておったです。

再生時間:4:43

民話詳細DATA

レコード番号 47O378308
CD番号 47O37C343
決定題名 天人女房(共通語)
話者がつけた題名
話者名 中村義永
話者名かな なかむらぎえい
生年月日 19120515
性別
出身地 南風原町宮平
記録日 19910828
記録者の所属組織 南風原町口承文芸調査団
元テープ番号 南風原町T110A01
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 20
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード 羽衣,宮城部落,宜野湾,浴びている,着物,天井,妻,天女,子供,与那原,御宿井
梗概(こうがい) まぁ、そうですねぇ、まぁ、大体似たようなこともありますねぇ。ここの羽衣は、今までは、ここの村の宮城部落、宮城部落にも、その羽衣の話があるんですよ。それから、えぇ、ぎの、宜野湾かな。この羽衣の話。(・・聞き取り不能・・)えぇ、そういう所に羽衣の話がありますが、宮城の部落は、それは、私、まだよく調べておりませんが、えぇ、まぁ、そこはあれですね。羽衣が、浴びて、水泳している所を、いわゆる着物を脱いで、着物は、羽衣ですよね。これを脱いで、水泳しているところを、水浴びしているところを、そこの、えぇ、字民がな、字民が気付いて、その脱いだ着物を取って、ぬす、盗んでというよりは、取って、自分の、ね、天井に、天井においてね。預けて、そして、その天女が、水浴びをして、出てきた所を、「私の着物がない」して、もう心配しているところをね、それで、この人が、この女を、自分の家に案内してね、んー、「私が、見つけてやるから」して、そして、案内していって、そうして、その日は、もうこの天女の着物を、天井においてあったわけですよね。それは、まだわからない、これは。ところがもうこれを、妻にしてね、妻にしたわけ。そうして、そこへ、その家にいついたら、この女が、何かの拍子に、天井にあがったんですよね。この着物をみつけて、そして、とうとう、天女の、この天女の所にかえるでしょ。かえるんです、この着物は。そうしたら、その着物もらって、これを、まぁ、簡単に言えば、取って、これを着てはばたいて天に上がったわけだな。で、子供たちは、これをしたって、去って、「お母さん、お母さん」と、呼んで、それを、ま、見送った、というんですがな。それは、与那原の、与那原の何という所かな。そこで、見送ったという、所があるんですよ。そこで、見送って、与那原。宮城の次は与那原ですから。そういう伝説です。天女が、降りてきた井戸が御宿井(ウスクガー)ですかそうなんですよ。今は、それ、ありますよね。井(カー)は。あそこは、碑文は、碑文、たしかたっておったはずですよ。私が、調査行った場合、立っておったです。
全体の記録時間数 4:54
物語の時間数 4:43
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP