首里城の王が飲む池に、「ここに小便した者、５貫の罰金に処す」と立札が立っていた。そこへモーイ親方がやって来て、この溜池に堂々と小便をする。それを見た門番がモーイを叱ると、モーイは「罰金を払えばいいだろう」と言う。門番は困り、相談すると、「立て札を罰金ではなく、死刑にすればいい」という。