
きれいな娘がいて許嫁もいて妊娠していたかな、七色ムーティーしていたのは、はっきりは分らないが。真玉橋は暴風のたびに壊れていた。物知りが村の頭に、「この橋は七色ムーティーをしている人を生き埋めにしないと架からない」と言った。捜しても捜せずに、後はそう言った人が七色ムーティーをしていた。それで生き埋めにされる前に、自分の娘に「人より先に物を言うな」と言い、娘は物を言わなくなった。娘はある日、好きな男の前で、飛んでいる蝶々を見て、「飛び立ちゅるハベルまじよまてぃ」と物を言い始め、男を結婚した。
| レコード番号 | 47O377695 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C311 |
| 決定題名 | 真玉橋由来(シマグチ混) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 花城ツル |
| 話者名かな | はなしろつる |
| 生年月日 | 19090817 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 南風原町宮平 |
| 記録日 | 19910307 |
| 記録者の所属組織 | 南風原町口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | 南風原町T63A25 T63B01 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 12 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | きれいな娘,許嫁,妊娠,七色ムーティー,真玉橋,暴風,壊れた,物知り,村の頭,生き埋め,自分の娘,人より先に物を言うな |
| 梗概(こうがい) | きれいな娘がいて許嫁もいて妊娠していたかな、七色ムーティーしていたのは、はっきりは分らないが。真玉橋は暴風のたびに壊れていた。物知りが村の頭に、「この橋は七色ムーティーをしている人を生き埋めにしないと架からない」と言った。捜しても捜せずに、後はそう言った人が七色ムーティーをしていた。それで生き埋めにされる前に、自分の娘に「人より先に物を言うな」と言い、娘は物を言わなくなった。娘はある日、好きな男の前で、飛んでいる蝶々を見て、「飛び立ちゅるハベルまじよまてぃ」と物を言い始め、男を結婚した。 |
| 全体の記録時間数 | 4:38 |
| 物語の時間数 | 4:37 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |